Hotel per ciclisti a Girona
Gli hotel che prenotiamo per i nostri ciclisti: depositi bici chiusi a chiave, punti per il lavaggio e strade tranquille appena fuori dalla porta, dal Barri Vell alla Costa Brava e alle masie dell’Empordà.

Non hai voglia di leggere tutto?
Abbiamo organizzato oltre 800 viaggi in bicicletta. Inviaci le date, il tuo livello di preparazione fisica e il numero di partecipanti: tracceremo il percorso e prenoteremo tutti i pernottamenti.
Ormai molti hotel di Girona pubblicizzano una sala per le biciclette. Molti meno sono adatti a una settimana in sella. Se scegliete quello sbagliato, passerete ogni mattina la parte migliore della giornata a trascinare la bici attraverso la hall. In questa pagina trovate gli hotel per ciclisti a Girona che prenotiamo per chi partecipa ai nostri viaggi e i criteri che verifichiamo prima di inserirli nella nostra selezione.
Li abbiamo suddivisi in base al tipo di pedalata che cercate, perché la zona in cui soggiornate conta più della categoria dell’hotel per una settimana in bicicletta. Il centro storico è ideale per partire direttamente dall’hotel e fare itinerari ad anello su strada. Sulla costa si fermano per la notte, in riva al mare, i viaggi itineranti. Nell’entroterra, gli agriturismi si trovano tra strade sterrate e vie poco trafficate. Ogni scheda riporta le informazioni tratte dalle pagine ufficiali dell’hotel e un collegamento al suo sito. Per scoprire come i tour collegano queste strutture, visitate la pagina dedicata alle vacanze in bicicletta a Girona.
Cosa cerchiamo in un hotel per ciclisti
Prima di inserire un hotel nei nostri itinerari, verifichiamo gli aspetti che fanno la differenza in una giornata in bicicletta:
Un deposito bici sicuro: una stanza o un garage chiusi a chiave, mai un corridoio o un parcheggio aperto.
Un punto per lavare la bici, attrezzi di base e una pompa da pavimento vicino al luogo in cui vengono custodite le biciclette.
Una colazione servita abbastanza presto per affrontare una giornata lunga, oppure una colazione al sacco se la tappa inizia prima dell’apertura della sala.
Un modo per lavare e asciugare l’abbigliamento tecnico, tramite il servizio lavanderia dell’hotel o una lavanderia a gettoni raggiungibile a piedi.
La possibilità di cenare dopo una lunga giornata, in hotel o a pochi passi; in un piccolo paese, di solito questo significa poter contare sulla cucina dell’hotel.
Un primo e un ultimo chilometro tranquilli, senza strade principali, pavé o gradini tra l’ingresso e il percorso.
Il tipo di percorso che cercate a breve distanza: ai piedi delle grandi salite per una settimana di allenamento, sulla strada costiera per una settimana al mare.
Se le pagine ufficiali dell’hotel non forniscono informazioni su uno di questi aspetti, glielo chiediamo prima di prenotare.
Città di Girona: la base per i percorsi ad anello

I ciclisti su strada che fanno i famosi percorsi ad anello soggiornano in città e partono per le loro uscite. Il Barri Vell è il luogo dove si trovano i caffè, i negozi di biciclette e i gruppi della domenica, e una base in città offre a un partner non ciclista la cattedrale, il fiume e le vecchie mura mentre tu sei fuori.
Arrivare qui è facile: la stazione di Girona ha treni ad alta velocità per Barcellona Sants in meno di 40 minuti, e l'aeroporto di Girona-Costa Brava dista 12 km. Le vie del centro storico sono strette e alcune sono costituite da gradini, quindi in città la prima cosa a cui prestiamo attenzione è come una bici possa passare dalla strada alla sala biciclette.
Dalla porta:
Els Àngels: 14,5 km dal centro storico al santuario, con 443 m di dislivello e un bar in cima.
Rocacorba dalla città: 62 km andata e ritorno, con circa 1.300 m di dislivello, verso Banyoles su strade secondarie attraverso Medinyà e Cornellà del Terri.
Mare de Déu del Mont: 115 km andata e ritorno, con circa 1.800 m di dislivello, la lunga giornata di una settimana.
La pista ciclabile Carrilet: 55 km di ghiaia compatta da Girona a Olot, senza auto per tutto il percorso.
Tutti e quattro sono nella nostra guida al ciclismo di Girona, e Rocacorba ha una pagina dedicata. Girona Gravel torna in città attraverso Rocacorba nel suo ultimo giorno, e Barcellona a Girona arriva attraverso Sant Hilari Sacalm, per poi trascorrere il suo ultimo giorno di pedalata in un anello dalla città attraverso La Bisbal d'Empordà e Madremanya.
Per una sala biciclette e attrezzi in loco, inizia con Nord 1901 o Ciutat de Girona; Palau de Bellavista è adatto ai ciclisti che vogliono una piscina con vista sulla città.
Costa Brava: le notti sul mare
Le settimane punto a punto partono da Girona e si fermano sulla costa. Una notte in costa significa un bagno prima di cena e una spiaggia per chi non sta pedalando.
La corsa è la strada costiera stessa. Da Sant Feliu de Guíxols a Tossa de Mar la strada segue le scogliere per 20 km, tutte curve e brevi salite. A nord di Sant Feliu, la strada costiera prosegue per 34 km fino a Llafranc e Tamariu, salendo e scendendo tra le calette, e Sant Grau sale per 13 km e 380 m da Llagostera sulla strada collinare tra la costa e le strade interne.
Più a nord la costa diventa selvaggia. La corsa del faro da Cadaqués a Cap de Creus è di 16 km andata e ritorno, con 415 m di dislivello, su roccia nuda con il mare da entrambi i lati, e il vento tramuntana decide se è una buona idea quel giorno.
In luglio e agosto la strada costiera è affollata; in primavera e autunno è vuota entro le nove del mattino, quindi parti presto in estate.
Girona & Costa Brava Cycling Highlights si ferma a El Port de la Selva e Tossa de Mar. Cycle Tour Catalonia si ferma a Cadaqués, L'Escala e Sant Feliu de Guíxols, e Girona Gravel raggiunge il mare a L'Escala prima della sua giornata a Cap de Creus.

Scegli la città in base alla corsa che vuoi fare la mattina dopo: Sant Feliu de Guíxols o Tossa de Mar per la strada costiera, Llafranc per le calette verso Tamariu, L'Escala per l'Empordà pianeggiante, Cadaqués o El Port de la Selva per Cap de Creus.
Masies di campagna: strade di ghiaia e tranquille
All'interno, l'Empordà e il Pla de l'Estany sono terre di fattorie. Una masia con una stanza per le biciclette significa che la ghiaia inizia al cancello e le strade portano poco altro che trattori. È adatta ai ciclisti che sono venuti ad allenarsi e a chi preferirebbe non sentire nulla di notte.
Serinyà, Banyoles e Besalú
Nord di Girona, le stradine si snodano pianeggianti attorno al lago di Banyoles, per poi salire verso le colline. La salita stradale di Rocacorba inizia sul bordo occidentale di Banyoles, e Mare de Déu del Mont sale per 22 km da Besalú a circa il 4,5 percento. Su Girona & Costa Brava Cycling Highlights e Cycle Tour Catalonia, il giro di Banyoles nel secondo giorno copre 45, 60 o 85 km; il giorno del vulcano di Girona Gravel si snoda da Besalú nella Garrotxa.
Monells, Madremanya e il Baix Empordà
Ad est della città, i villaggi sono più vicini tra loro. Monells, Peratallada e Pals si trovano a 12 km l'uno dall'altro, quindi il giro dei villaggi medievali si riduce a 47 km di mattina da una base di villaggio. Madremanya si trova ai piedi della discesa degli Els Àngels, 6,5 km sotto il santuario, e da lì la strada verso la costa sale attraverso le colline di sughero di Les Gavarres. Girona & Costa Brava Cycling Highlights si ferma una notte a Madremanya prima di quel passaggio.

I nostri guide ciclistiche raccomandano Mas Pelegrí come base di allenamento vicino a Rocacorba; Arcs de Monells ed El Racó de Madremanya sono adatti per una notte in un villaggio medievale sulla strada per la costa.
Prenotiamo noi gli hotel per voi
Non dovrete cercare gli hotel uno per uno né preoccuparvi di dove dormiranno le biciclette. Prenotate con noi: contatteremo i nostri partner presso questi hotel, verificheremo quali camere sono disponibili nelle date che avete scelto e riserveremo quelle più adatte al vostro itinerario. Comunicateci quando desiderate partire e che tipo di percorso avete in mente.
Preferite una settimana già organizzata? Questi due tour prevedono pernottamenti negli hotel di questa pagina e il trasferimento dei bagagli da una struttura all’altra.
Domande frequenti
Mi serve un hotel per ciclisti o va bene qualsiasi hotel?
Se lo chiedete, qualsiasi hotel vi permette di portare la bici. La differenza sta nel fatto che venga custodita in una stanza chiusa a chiave, con una pompa a disposizione, oppure nel vostro bagno. Per una notte cambia poco; per una settimana fa tutta la differenza.
Dove dovrebbe soggiornare chi pedala su strada: in città o sulla costa?
In città. I percorsi classici partono dal Barri Vell; soggiornare sulla costa aggiunge un’ora di viaggio per tratta. Scegliete la costa solo nelle notti in cui il vostro itinerario termina lì.
Quali sono alcuni bei percorsi di ciclismo su strada a Girona?
Els Àngels per il primo giorno, Rocacorba quando avete le gambe fresche, Mare de Déu del Mont per la giornata più lunga e la strada costiera da Sant Feliu de Guíxols a Tossa de Mar per i panorami. La nostra guida al ciclismo a Girona li illustra tutti.
Quali tour fanno tappa in questi hotel?
I percorsi ad anello partono da Mas Pelegrí e terminano in città: I migliori percorsi in bici tra Girona e la Costa Brava e Tour in bici in Catalogna. Da Barcellona a Girona si conclude con due notti al Palau de Bellavista. Girona Gravel prevede pernottamenti a Girona, L'Escala, Cadaqués e Besalú.
Questi hotel vengono prenotati per me durante un tour?
Sì: ci occupiamo di organizzare hotel, trasferimento dei bagagli e itinerario; a voi non resta che pedalare. Se preferite un hotel specifico di questo elenco o desiderate una camera di categoria superiore, segnalatelo quando ci comunicate le date.



Pianifica con un esperto di ciclismo
Consigli gratuiti da un team che conosce questi percorsi a fondo - persone vere, non un bot
Senza pensieri
Ci occupiamo della pianificazione del percorso, degli alloggi, del trasferimento dei bagagli e di tutta la logistica, così potrai concentrarti solo sul piacere di pedalare.
Avventure collaudate
I nostri itinerari ciclistici sono selezionati con cura e testati per garantire paesaggi mozzafiato, strade scorrevoli e la massima sicurezza, regalandoti ogni giorno la pedalata perfetta.
Assistenza imbattibile
La nostra assistenza clienti, disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, è l'espressione della nostra passione: ci assicuriamo che la tua vacanza in bicicletta proceda senza intoppi e che il tuo benessere sia sempre la nostra massima priorità.
Prenota in tutta tranquillità
Siamo un’azienda dotata di protezione finanziaria, con tutte le garanzie e le coperture assicurative necessarie per tutelare il tuo denaro e permetterti di viaggiare in tutta tranquillità.

















































